2 Kings 21:4 Hebrew Word Analysis
| 0 | And he built | וּבָנָ֥ה | h1129 |
| 1 | altars | מִזְבְּחֹ֖ת | h4196 |
| 2 | in the house | בְּבֵ֣ית | h1004 |
| 6 | of the LORD | יְהוָ֔ה | h3068 |
| 4 | | אֲשֶׁר֙ | h834 |
| 5 | said | אָמַ֣ר | h559 |
| 6 | of the LORD | יְהוָ֔ה | h3068 |
| 7 | In Jerusalem | בִּירֽוּשָׁלִַ֖ם | h3389 |
| 8 | will I put | אָשִׂ֥ים | h7760 |
| 9 | | אֶת | h853 |
| 10 | my name | שְׁמִֽי׃ | h8034 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And he built altars in the house of the LORD, of which the LORD said, In Jerusalem will I put my name.
American Standard Version (ASV)
And he built altars in the house of Jehovah, whereof Jehovah said, In Jerusalem will I put my name.
Bible in Basic English (BBE)
And he put up altars in the house of the Lord, of which the Lord had said, In Jerusalem will I put my name.
Darby English Bible (DBY)
And he built altars in the house of Jehovah, of which Jehovah had said, In Jerusalem will I put my name.
Webster's Bible (WBT)
And he built altars in the house of the LORD, of which the LORD said, In Jerusalem will I put my name.
World English Bible (WEB)
He built altars in the house of Yahweh, of which Yahweh said, In Jerusalem will I put my name.
Young's Literal Translation (YLT)
And he hath built altars in the house of Jehovah, of which Jehovah said, `In Jerusalem I put My name.'