2 Kings 21:26 Hebrew Word Analysis

0And he was buriedוַיִּקְבֹּ֥רh6912
1אֹת֛וֹh853
2in his sepulchreבִּקְבֻֽרָת֖וֹh6900
3in the gardenבְּגַןh1588
4of Uzzaעֻזָּ֑אh5798
5reignedוַיִּמְלֹ֛ךְh4427
6and Josiahיֹֽאשִׁיָּ֥הוּh2977
7his sonבְנ֖וֹh1121
8תַּחְתָּֽיו׃h8478

Other Translations

King James Version (KJV)

And he was buried in his sepulchre in the garden of Uzza: and Josiah his son reigned in his stead.

American Standard Version (ASV)

And he was buried in his sepulchre in the garden of Uzza: and Josiah his son reigned in his stead.

Bible in Basic English (BBE)

He was put in his last resting-place in the garden of Uzza, and Josiah his son became king in his place.

Darby English Bible (DBY)

And he was buried in his sepulchre in the garden of Uzza; and Josiah his son reigned in his stead.

Webster's Bible (WBT)

And he was buried in his sepulcher in the garden of Uzza: and Josiah his son reigned in his stead.

World English Bible (WEB)

He was buried in his tomb in the garden of Uzza: and Josiah his son reigned in his place.

Young's Literal Translation (YLT)

and `one' burieth him in his burying-place in the garden of Uzza, and reign doth Josiah his son in his stead.