2 Kings 21:23 Hebrew Word Analysis
| 0 | conspired | וַיִּקְשְׁר֥וּ | h7194 |
| 1 | And the servants | עַבְדֵֽי | h5650 |
| 2 | of Amon | אָמ֖וֹן | h526 |
| 3 | | עָלָ֑יו | h5921 |
| 4 | against him and slew | וַיָּמִ֥יתוּ | h4191 |
| 5 | | אֶת | h853 |
| 6 | the king | הַמֶּ֖לֶךְ | h4428 |
| 7 | in his own house | בְּבֵיתֽוֹ׃ | h1004 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And the servants of Amon conspired against him, and slew the king in his own house.
American Standard Version (ASV)
And the servants of Amon conspired against him, and put the king to death in his own house.
Bible in Basic English (BBE)
And the servants of Amon made a secret design against him, and put the king to death in his house.
Darby English Bible (DBY)
And the servants of Amon conspired against him, and slew the king in his own house.
Webster's Bible (WBT)
And the servants of Amon conspired against him, and slew the king in his own house.
World English Bible (WEB)
The servants of Amon conspired against him, and put the king to death in his own house.
Young's Literal Translation (YLT)
And the servants of Amon conspire against him, and put the king to death in his own house,