2 Kings 17:32 Hebrew Word Analysis

0		וַיִּֽהְי֥וּ	h1961
1		יְרֵאִ֖ים	h3372
2		אֶת	h853
3	the LORD	יְהוָ֑ה	h3068
10	and made	עֹשִׂ֥ים	h6213
5		לָהֶ֤ם	h1992
6	unto themselves of the lowest	מִקְצוֹתָם֙	h7098
7	of them priests	כֹּֽהֲנֵ֣י	h3548
13	of the high places	הַבָּמֽוֹת׃	h1116
9		וַיִּֽהְי֛וּ	h1961
10	and made	עֹשִׂ֥ים	h6213
11		לָהֶ֖ם	h1992
12	for them in the houses	בְּבֵ֥ית	h1004
13	of the high places	הַבָּמֽוֹת׃	h1116

Other Translations

King James Version (KJV)

So they feared the LORD, and made unto themselves of the lowest of them priests of the high places, which sacrificed for them in the houses of the high places.

American Standard Version (ASV)

So they feared Jehovah, and made unto them from among themselves priests of the high places, who sacrificed for them in the houses of the high places.

Bible in Basic English (BBE)

So they went on worshipping the Lord, and made for themselves, from among all the people, priests for the high places, to make offerings for them in the houses of the high places.

Darby English Bible (DBY)

So they feared Jehovah, and made to themselves from all classes of them priests of the high places, who offered [sacrifices] for them in the houses of the high places.

Webster's Bible (WBT)

So they feared the LORD, and made to themselves of the lowest of them priests of the high places, who sacrificed for them in the houses of the high places.

World English Bible (WEB)

So they feared Yahweh, and made to them from among themselves priests of the high places, who sacrificed for them in the houses of the high places.

Young's Literal Translation (YLT)

And they are fearing Jehovah, and make to themselves from their extremities priests of high places, and they are acting for them in the house of the high places.