2 Kings 17:30 Hebrew Word Analysis
| 0 | | וְאַנְשֵׁ֣י | h376 |
| 1 | of Babylon | בָבֶ֗ל | h894 |
| 13 | made | עָשׂ֥וּ | h6213 |
| 3 | | אֶת | h853 |
| 4 | | סֻכּ֣וֹת | h0 |
| 5 | Succothbenoth | בְּנ֔וֹת | h5524 |
| 6 | | וְאַנְשֵׁי | h376 |
| 7 | of Cuth | כ֔וּת | h3575 |
| 13 | made | עָשׂ֥וּ | h6213 |
| 9 | | אֶת | h853 |
| 10 | Nergal | נֵֽרְגַ֑ל | h5370 |
| 11 | | וְאַנְשֵׁ֥י | h376 |
| 12 | of Hamath | חֲמָ֖ת | h2574 |
| 13 | made | עָשׂ֥וּ | h6213 |
| 14 | | אֶת | h853 |
| 15 | Ashima | אֲשִׁימָֽא׃ | h807 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And the men of Babylon made Succothbenoth, and the men of Cuth made Nergal, and the men of Hamath made Ashima,
American Standard Version (ASV)
And the men of Babylon made Succoth-benoth, and the men of Cuth made Nergal, and the men of Hamath made Ashima,
Bible in Basic English (BBE)
The men of Babylon made Succoth-benoth, and the men of Cuth made Nergal, and the men of Hamath made Ashima,
Darby English Bible (DBY)
And the people of Babylon made Succoth-benoth, and the people of Cuth made Nergal, and the people of Hamath made Ashima,
Webster's Bible (WBT)
And the men of Babylon made Succoth-benoth, and the men of Cuth made Nergal, and the men of Hamath made Ashima,
World English Bible (WEB)
The men of Babylon made Succoth-benoth, and the men of Cuth made Nergal, and the men of Hamath made Ashima,
Young's Literal Translation (YLT)
And the men of Babylon have made Succoth-Benoth, and the men of Cuth have made Nergal, and the men of Hamath have made Ashima,