2 Kings 17:22 Hebrew Word Analysis
| 0 | | וַיֵּֽלְכוּ֙ | h1980 |
| 1 | For the children | בְּנֵ֣י | h1121 |
| 2 | of Israel | יִשְׂרָאֵ֔ל | h3478 |
| 3 | | בְּכָל | h3605 |
| 4 | in all the sins | חַטֹּ֥אות | h2403 |
| 5 | of Jeroboam | יָֽרָבְעָ֖ם | h3379 |
| 6 | | אֲשֶׁ֣ר | h834 |
| 7 | which he did | עָשָׂ֑ה | h6213 |
| 8 | | לֹא | h3808 |
| 9 | they departed | סָ֖רוּ | h5493 |
| 10 | | מִמֶּֽנָּה׃ | h4480 |
Other Translations
King James Version (KJV)
For the children of Israel walked in all the sins of Jeroboam which he did; they departed not from them;
American Standard Version (ASV)
And the children of Israel walked in all the sins of Jeroboam which he did; they departed not from them;
Bible in Basic English (BBE)
And the children of Israel went on with all the sins which Jeroboam did; they did not keep themselves from them;
Darby English Bible (DBY)
And the children of Israel walked in all the sins of Jeroboam which he did; they did not depart from them:
Webster's Bible (WBT)
For the children of Israel walked in all the sins of Jeroboam which he did; they departed not from them;
World English Bible (WEB)
The children of Israel walked in all the sins of Jeroboam which he did; they didn't depart from them;
Young's Literal Translation (YLT)
and the sons of Israel walk in all the sins of Jeroboam that he did, they have not turned aside therefrom,