2 Kings 17:19 Hebrew Word Analysis
| 0 | | גַּם | h1571 |
| 1 | Also Judah | יְהוּדָ֕ה | h3063 |
| 2 | | לֹ֣א | h3808 |
| 3 | kept | שָׁמַ֔ר | h8104 |
| 4 | | אֶת | h853 |
| 5 | not the commandments | מִצְוֹ֖ת | h4687 |
| 6 | of the LORD | יְהוָ֣ה | h3068 |
| 7 | their God | אֱלֹֽהֵיהֶ֑ם | h430 |
| 8 | | וַיֵּ֣לְכ֔וּ | h1980 |
| 9 | in the statutes | בְּחֻקּ֥וֹת | h2708 |
| 10 | of Israel | יִשְׂרָאֵ֖ל | h3478 |
| 11 | | אֲשֶׁ֥ר | h834 |
| 12 | which they made | עָשֽׂוּ׃ | h6213 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Also Judah kept not the commandments of the LORD their God, but walked in the statutes of Israel which they made.
American Standard Version (ASV)
Also Judah kept not the commandments of Jehovah their God, but walked in the statutes of Israel which they made.
Bible in Basic English (BBE)
(But even Judah did not keep the orders of the Lord their God, but were guided by the rules which Israel had made.
Darby English Bible (DBY)
Also Judah kept not the commandments of Jehovah their God, but walked in the statutes of Israel which they had made.
Webster's Bible (WBT)
Also Judah kept not the commandments of the LORD their God, but walked in the statutes of Israel which they made.
World English Bible (WEB)
Also Judah didn't keep the commandments of Yahweh their God, but walked in the statutes of Israel which they made.
Young's Literal Translation (YLT)
Also Judah hath not kept the commands of Jehovah their God, and they walk in the statutes of Israel that they had made.