2 Kings 16:1 Hebrew Word Analysis

3yearשָׁנָ֔הh8141
1In the seventeenthשְׁבַֽעh7651
2עֶשְׂרֵ֣הh6240
3yearשָׁנָ֔הh8141
4of Pekahלְפֶ֖קַחh6492
9the sonבֶּןh1121
6of Remaliahרְמַלְיָ֑הוּh7425
7began to reignמָלַ֛ךְh4427
8Ahazאָחָ֥זh271
9the sonבֶּןh1121
10of Jothamיוֹתָ֖םh3147
11kingמֶ֥לֶךְh4428
12of Judahיְהוּדָֽה׃h3063

Other Translations

King James Version (KJV)

In the seventeenth year of Pekah the son of Remaliah Ahaz the son of Jotham king of Judah began to reign.

American Standard Version (ASV)

In the seventeenth year of Pekah the son of Remaliah Ahaz the son of Jotham king of Judah began to reign.

Bible in Basic English (BBE)

In the seventeenth year of Pekah, the son of Remaliah, Ahaz, the son of Jotham, became king of Judah.

Darby English Bible (DBY)

In the seventeenth year of Pekah the son of Remaliah, Ahaz the son of Jotham, king of Judah, began to reign.

Webster's Bible (WBT)

In the seventeenth year of Pekah the son of Remaliah Ahaz the son of Jotham king of Judah began to reign.

World English Bible (WEB)

In the seventeenth year of Pekah the son of Remaliah Ahaz the son of Jotham king of Judah began to reign.

Young's Literal Translation (YLT)

In the seventeenth year of Pekah son of Remaliah reigned hath Ahaz son of Jotham king of Judah.