2 Kings 14:12 Hebrew Word Analysis
| 0 | was put to the worse | וַיִּנָּ֥גֶף | h5062 |
| 1 | And Judah | יְהוּדָ֖ה | h3063 |
| 2 | before | לִפְנֵ֣י | h6440 |
| 3 | Israel | יִשְׂרָאֵ֑ל | h3478 |
| 4 | and they fled | וַיָּנֻ֖סוּ | h5127 |
| 5 | every man | אִ֥ישׁ | h376 |
| 6 | to their tents | לְאֹֽהָלָֽו׃ | h168 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And Judah was put to the worse before Israel; and they fled every man to their tents.
American Standard Version (ASV)
And Judah was put to the worse before Israel; and they fled every man to his tent.
Bible in Basic English (BBE)
And Judah was overcome before Israel, so that they went in flight, every man to his tent.
Darby English Bible (DBY)
And Judah was routed before Israel; and they fled every man to his tent.
Webster's Bible (WBT)
And Judah was defeated before Israel; and they fled every man to their tents.
World English Bible (WEB)
Judah was put to the worse before Israel; and they fled every man to his tent.
Young's Literal Translation (YLT)
and Judah is smitten before Israel, and they flee each to his tent.