2 Kings 10:32 Hebrew Word Analysis
| 0 | In those days | בַּיָּמִ֣ים | h3117 |
| 1 | | הָהֵ֔ם | h1992 |
| 2 | began | הֵחֵ֣ל | h2490 |
| 3 | the LORD | יְהוָ֔ה | h3068 |
| 4 | short | לְקַצּ֖וֹת | h7096 |
| 10 | Israel | יִשְׂרָאֵֽל׃ | h3478 |
| 6 | smote | וַיַּכֵּ֥ם | h5221 |
| 7 | and Hazael | חֲזָאֵ֖ל | h2371 |
| 8 | | בְּכָל | h3605 |
| 9 | them in all the coasts | גְּב֥וּל | h1366 |
| 10 | Israel | יִשְׂרָאֵֽל׃ | h3478 |
Other Translations
King James Version (KJV)
In those days the LORD began to cut Israel short: and Hazael smote them in all the coasts of Israel;
American Standard Version (ASV)
In those days Jehovah began to cut off from Israel: and Hazael smote them in all the borders of Israel;
Bible in Basic English (BBE)
In those days the Lord was angry first with Israel; and Hazael made attacks on all the land of Israel,
Darby English Bible (DBY)
In those days Jehovah began to cut Israel short; and Hazael smote them in all the borders of Israel;
Webster's Bible (WBT)
In those days the LORD began to cut Israel short: and Hazael smote them in all the borders of Israel;
World English Bible (WEB)
In those days Yahweh began to cut off from Israel: and Hazael struck them in all the borders of Israel;
Young's Literal Translation (YLT)
In those days hath Jehovah begun to cut off `some' in Israel, and Hazael smiteth them in all the border of Israel,