2 Kings 10:22 Hebrew Word Analysis
| 0 | And he said | וַיֹּ֗אמֶר | h559 |
| 1 | | לַֽאֲשֶׁר֙ | h834 |
| 2 | | עַל | h5921 |
| 3 | unto him that was over the vestry | הַמֶּלְתָּחָ֔ה | h4458 |
| 9 | And he brought them forth | וַיֹּצֵ֥א | h3318 |
| 5 | vestments | לְב֔וּשׁ | h3830 |
| 6 | | לְכֹ֖ל | h3605 |
| 7 | for all the worshippers | עֹֽבְדֵ֣י | h5647 |
| 8 | of Baal | הַבָּ֑עַל | h1168 |
| 9 | And he brought them forth | וַיֹּצֵ֥א | h3318 |
| 10 | | לָהֶ֖ם | h0 |
| 11 | vestments | הַמַּלְבּֽוּשׁ׃ | h4403 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And he said unto him that was over the vestry, Bring forth vestments for all the worshippers of Baal. And he brought them forth vestments.
American Standard Version (ASV)
And he said unto him that was over the vestry, Bring forth vestments for all the worshippers of Baal. And he brought them forth vestments.
Bible in Basic English (BBE)
And Jehu said to him who kept the robes, Get out robes for all the servants of Baal. So he got out robes for them.
Darby English Bible (DBY)
And he said to him that was over the wardrobe, Bring forth vestments for all the servants of Baal. And he brought them forth vestments.
Webster's Bible (WBT)
And he said to him that was over the vestry, Bring forth vestments for all the worshipers of Baal. And he brought them forth vestments.
World English Bible (WEB)
He said to him who was over the vestry, Bring forth vestments for all the worshippers of Baal. He brought them forth vestments.
Young's Literal Translation (YLT)
And he saith to him who `is' over the wardrobe, `Bring out clothing to all servants of Baal;' and he bringeth out to them the clothing.