2 John 1:2 Greek Word Analysis

0Forδιὰg1223
12whichτὸνg3588
2the truth's sakeἀλήθειανg225
12whichτὸνg3588
4dwellethμένουσανg3306
5inἐνg1722
6usἡμῖνg2254
7andκαὶg2532
8withμεθ'g3326
9usἡμῶνg2257
10shall beἔσταιg2071
11forεἰςg1519
12whichτὸνg3588
13everαἰῶναg165

Other Translations

King James Version (KJV)

For the truth's sake, which dwelleth in us, and shall be with us for ever.

American Standard Version (ASV)

for the truth's sake which abideth in us, and it shall be with us for ever:

Bible in Basic English (BBE)

Because of this true knowledge which is in us, and will be with us for ever:

Darby English Bible (DBY)

for the truth's sake which abides in us and shall be with us to eternity.

World English Bible (WEB)

for the truth's sake, which remains in us, and it will be with us forever:

Young's Literal Translation (YLT)

because of the truth that is remaining in us, and with us shall be to the age,