2 John 1:11 Greek Word Analysis

0g3588
1Forγὰρg1063
2he that biddethλέγωνg3004
8himαὐτοῦg846
4God speedχαίρεινg5463
5is partakerκοινωνεῖg2841
6τοῖςg3588
7deedsἔργοιςg2041
8himαὐτοῦg846
9τοῖςg3588
10evilπονηροῖςg4190

Other Translations

King James Version (KJV)

For he that biddeth him God speed is partaker of his evil deeds.

American Standard Version (ASV)

for he that giveth him greeting partaketh in his evil works.

Bible in Basic English (BBE)

For he who gives him words of love has a part in his evil works.

Darby English Bible (DBY)

for he who greets him partakes in his wicked works.

World English Bible (WEB)

for he who welcomes him participates in his evil works.

Young's Literal Translation (YLT)

for he who is saying to him, `Hail,' hath fellowship with his evil works.