2 Corinthians 9:6 Greek Word Analysis
0 | this | Τοῦτο | g5124 |
1 | But | δέ | g1161 |
2 | | ὁ | g3588 |
10 | I say He which soweth | σπείρων | g4687 |
5 | sparingly | φειδομένως | g5340 |
5 | sparingly | φειδομένως | g5340 |
15 | also | καὶ | g2532 |
16 | shall reap | θερίσει | g2325 |
15 | also | καὶ | g2532 |
9 | | ὁ | g3588 |
10 | I say He which soweth | σπείρων | g4687 |
13 | bountifully | ἐπ' | g1909 |
12 | | εὐλογίαις | g2129 |
13 | bountifully | ἐπ' | g1909 |
14 | | εὐλογίαις | g2129 |
15 | also | καὶ | g2532 |
16 | shall reap | θερίσει | g2325 |
Other Translations
King James Version (KJV)
But this I say, He which soweth sparingly shall reap also sparingly; and he which soweth bountifully shall reap also bountifully.
American Standard Version (ASV)
But this `I say,' He that soweth sparingly shall reap also sparingly; and he that soweth bountifully shall reap also bountifully.
Bible in Basic English (BBE)
But in the Writings it says, He who puts in only a small number of seeds, will get in the same; and he who puts them in from a full hand, will have produce in full measure from them.
Darby English Bible (DBY)
But this [is true], he that sows sparingly shall reap also sparingly; and he that sows in [the spirit of] blessing shall reap also in blessing:
World English Bible (WEB)
Remember this: he who sows sparingly will also reap sparingly. He who sows bountifully will also reap bountifully.
Young's Literal Translation (YLT)
And this: He who is sowing sparingly, sparingly also shall reap; and he who is sowing in blessings, in blessings also shall reap;