2 Corinthians 9:10 Greek Word Analysis

0		ὁ	g3588
1	Now	δὲ	g1161
2	he that ministereth	ἐπιχορηγῶν	g2023
3	seed	σπέρμα	g4690
4		τῷ	g3588
5	to the sower	σπείροντι	g4687
16	and	καὶ	g2532
7	bread	ἄρτον	g740
8	for	εἰς	g1519
9	your food	βρῶσιν	g1035
10	minister	χορηγήσαι	g5524
16	and	καὶ	g2532
12	multiply	πληθυναῖ	g4129
13		τὸν	g3588
14	seed sown	σπόρον	g4703
22	of your	ὑμῶν·	g5216
16	and	καὶ	g2532
17	increase	αὐξήσαι	g837
18		τὰ	g3588
19	the fruits	γεννήματα	g1081
20		τῆς	g3588
21	righteousness	δικαιοσύνης	g1343
22	of your	ὑμῶν·	g5216

Other Translations

King James Version (KJV)

Now he that ministereth seed to the sower both minister bread for your food, and multiply your seed sown, and increase the fruits of your righteousness;)

American Standard Version (ASV)

And he that supplieth seed to the sower and bread for food, shall supply and multiply your seed for sowing, and increase the fruits of your righteousness:

Bible in Basic English (BBE)

And he who gives seed for putting into the field and bread for food, will take care of the growth of your seed, at the same time increasing the fruits of your righteousness;

Darby English Bible (DBY)

Now he that supplies seed to the sower and bread for eating shall supply and make abundant your sowing, and increase the fruits of your righteousness:

World English Bible (WEB)

Now may he who supplies seed to the sower and bread for food, supply and multiply your seed for sowing, and increase the fruits of your righteousness;

Young's Literal Translation (YLT)

and may He who is supplying seed to the sower, and bread for food, supply and multiply your seed sown, and increase the fruits of your righteousness,