2 Corinthians 8:7 Greek Word Analysis

0	Therefore	ἀλλ'	g235
1	as	ὥσπερ	g5618
22	in	ἐν	g1722
11	every	πάσῃ	g3956
26	ye abound	περισσεύητε	g4052
5	thing in faith	πίστει	g4102
21	also	καὶ	g2532
7	utterance	λόγῳ	g3056
21	also	καὶ	g2532
9	knowledge	γνώσει	g1108
21	also	καὶ	g2532
11	every	πάσῃ	g3956
12	diligence	σπουδῇ	g4710
21	also	καὶ	g2532
14		τῇ	g3588
15		ἐξ	g1537
16	in your	ὑμῶν	g5216
22	in	ἐν	g1722
18	us	ἡμῖν	g2254
19	love	ἀγάπῃ	g26
20	see that	ἵνα	g2443
21	also	καὶ	g2532
22	in	ἐν	g1722
23		ταύτῃ	g3778
24		τῇ	g3588
25	grace	χάριτι	g5485
26	ye abound	περισσεύητε	g4052

Other Translations

King James Version (KJV)

Therefore, as ye abound in every thing, in faith, and utterance, and knowledge, and in all diligence, and in your love to us, see that ye abound in this grace also.

American Standard Version (ASV)

But as ye abound in everything, `in' faith, and utterance, and knowledge, and `in' all earnestness, and `in' your love to us, `see' that ye abound in this grace also.

Bible in Basic English (BBE)

And that as you are full of every good thing, of faith, of the word, of knowledge, of a ready mind, and of love to us, so you may be full of this grace in the same way.

Darby English Bible (DBY)

but even as ye abound in every way, in faith, and word, and knowledge, and all diligence, and in love from you to us, that ye may abound in this grace also.

World English Bible (WEB)

But as you abound in everything, in faith, utterance, knowledge, all earnestness, and in your love to us, see that you also abound in this grace.

Young's Literal Translation (YLT)

but even as in every thing ye do abound, in faith, and word, and knowledge, and all diligence, and in your love to us, that also in this grace ye may abound;