2 Corinthians 8:6 Greek Word Analysis

11Insomuchεἰςg1519
1τὸg3588
2desiredπαρακαλέσαιg3870
3that weἡμᾶςg2248
4TitusΤίτονg5103
5thatἵναg2443
6asκαθὼςg2531
7he had begunπροενήρξατοg4278
8soοὕτωςg3779
13alsoκαὶg2532
10finishἐπιτελέσῃg2005
11Insomuchεἰςg1519
12youὑμᾶςg5209
13alsoκαὶg2532
14τὴνg3588
15graceχάρινg5485
16ταύτηνg3778

Other Translations

King James Version (KJV)

Insomuch that we desired Titus, that as he had begun, so he would also finish in you the same grace also.

American Standard Version (ASV)

Insomuch that we exhorted Titus, that as he made a beginning before, so he would also complete in you this grace also.

Bible in Basic English (BBE)

So that we made a request to Titus that, as he had made a start before, so he might make this grace complete in you.

Darby English Bible (DBY)

So that we begged Titus that, according as he had before begun, so he would also complete as to you this grace also;

World English Bible (WEB)

So we urged Titus, that as he made a beginning before, so he would also complete in you this grace.

Young's Literal Translation (YLT)

so that we exhorted Titus, that, according as he did begin before, so also he may finish to you also this favour,