2 Corinthians 8:21 Greek Word Analysis

0Providingπρονοοῦμενοιg4306
1for honest thingsκαλὰg2570
2notοὐg3756
3onlyμόνονg3440
8in the sightἐνώπιονg1799
5of the Lordκυρίουg2962
6butἀλλὰg235
7alsoκαὶg2532
8in the sightἐνώπιονg1799
9of menἀνθρώπωνg444

Other Translations

King James Version (KJV)

Providing for honest things, not only in the sight of the Lord, but also in the sight of men.

American Standard Version (ASV)

for we take thought for things honorable, not only in the sight of the Lord, but also in the sight of men.

Bible in Basic English (BBE)

For the business has been so ordered by us as to have the approval, not only of the Lord, but of men.

Darby English Bible (DBY)

for we provide for things honest, not only before [the] Lord, but also before men.

World English Bible (WEB)

Having regard for honorable things, not only in the sight of the Lord, but also in the sight of men.

Young's Literal Translation (YLT)

providing right things, not only before the Lord, but also before men;