2 Corinthians 6:7 Greek Word Analysis
3 | By | ἐν | g1722 |
1 | the word | λόγῳ | g3056 |
2 | of truth | ἀληθείας | g225 |
3 | By | ἐν | g1722 |
4 | the power | δυνάμει | g1411 |
5 | of God | θεοῦ· | g2316 |
6 | by | διὰ | g1223 |
7 | | τῶν | g3588 |
8 | the armour | ὅπλων | g3696 |
9 | | τῆς | g3588 |
10 | of righteousness | δικαιοσύνης | g1343 |
11 | | τῶν | g3588 |
12 | on the right hand | δεξιῶν | g1188 |
13 | and | καὶ | g2532 |
14 | on the left | ἀριστερῶν | g710 |
Other Translations
King James Version (KJV)
By the word of truth, by the power of God, by the armour of righteousness on the right hand and on the left,
American Standard Version (ASV)
in the word of truth, in the power of God; by the armor of righteousness on the right hand and on the left,
Bible in Basic English (BBE)
In the true word, in the power of God; with the arms of righteousness on the right hand and on the left,
Darby English Bible (DBY)
in [the] word of truth, in [the] power of God; through the arms of righteousness on the right hand and left,
World English Bible (WEB)
in the word of truth, in the power of God; by the armor of righteousness on the right hand and on the left,
Young's Literal Translation (YLT)
in the word of truth, in the power of God, through the armour of the righteousness, on the right and on the left,