2 Corinthians 6:7 Greek Word Analysis

3Byἐνg1722
1the wordλόγῳg3056
2of truthἀληθείαςg225
3Byἐνg1722
4the powerδυνάμειg1411
5of Godθεοῦ·g2316
6byδιὰg1223
7τῶνg3588
8the armourὅπλωνg3696
9τῆςg3588
10of righteousnessδικαιοσύνηςg1343
11τῶνg3588
12on the right handδεξιῶνg1188
13andκαὶg2532
14on the leftἀριστερῶνg710

Other Translations

King James Version (KJV)

By the word of truth, by the power of God, by the armour of righteousness on the right hand and on the left,

American Standard Version (ASV)

in the word of truth, in the power of God; by the armor of righteousness on the right hand and on the left,

Bible in Basic English (BBE)

In the true word, in the power of God; with the arms of righteousness on the right hand and on the left,

Darby English Bible (DBY)

in [the] word of truth, in [the] power of God; through the arms of righteousness on the right hand and left,

World English Bible (WEB)

in the word of truth, in the power of God; by the armor of righteousness on the right hand and on the left,

Young's Literal Translation (YLT)

in the word of truth, in the power of God, through the armour of the righteousness, on the right and on the left,