2 Corinthians 6:18 Greek Word Analysis
| 11 | And | καὶ | g2532 |
| 7 | shall be | ἔσεσθέ | g2071 |
| 2 | unto you | ὑμῖν | g5213 |
| 3 | | εἰς | g1519 |
| 4 | a Father | πατέρα | g3962 |
| 11 | And | καὶ | g2532 |
| 6 | ye | ὑμεῖς | g5210 |
| 7 | shall be | ἔσεσθέ | g2071 |
| 8 | my | μοι | g3427 |
| 9 | | εἰς | g1519 |
| 10 | sons | υἱοὺς | g5207 |
| 11 | And | καὶ | g2532 |
| 12 | daughters | θυγατέρας | g2364 |
| 13 | saith | λέγει | g3004 |
| 14 | the Lord | κύριος | g2962 |
| 15 | Almighty | παντοκράτωρ | g3841 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And will be a Father unto you, and ye shall be my sons and daughters, saith the Lord Almighty.
American Standard Version (ASV)
And will be to you a Father, And ye shall be to me sons and daughters, saith the Lord Almighty.
Bible in Basic English (BBE)
And will be a Father to you; and you will be my sons and daughters, says the Lord, the Ruler of all.
Darby English Bible (DBY)
and I will be to you for a Father, and ye shall be to me for sons and daughters, saith [the] Lord Almighty.
World English Bible (WEB)
I will be to you a Father. You will be to me sons and daughters,' says the Lord Almighty."
Young's Literal Translation (YLT)
and I will be to you for a Father, and ye -- ye shall be to Me for sons and daughters, saith the Lord Almighty.'