2 Corinthians 5:15 Greek Word Analysis

15	And	καὶ	g2532
12	for	ὑπὲρ	g5228
2	all	πάντων	g3956
14	that he died	ἀποθανόντι	g599
4	that	ἵνα	g2443
5		οἱ	g3588
9	live	ζῶσιν	g2198
7	not henceforth	μηκέτι	g3371
8	unto themselves	ἑαυτοῖς	g1438
9	live	ζῶσιν	g2198
10	but	ἀλλὰ	g235
11		τῷ	g3588
12	for	ὑπὲρ	g5228
13	them	αὐτῶν	g846
14	that he died	ἀποθανόντι	g599
15	And	καὶ	g2532
16	rose again	ἐγερθέντι	g1453

Other Translations

King James Version (KJV)

And that he died for all, that they which live should not henceforth live unto themselves, but unto him which died for them, and rose again.

American Standard Version (ASV)

and he died for all, that they that live should no longer live unto themselves, but unto him who for their sakes died and rose again.

Bible in Basic English (BBE)

And that he underwent death for all, so that the living might no longer be living to themselves, but to him who underwent death for them and came back from the dead.

Darby English Bible (DBY)

and he died for all, that they who live should no longer live to themselves, but to him who died for them and has been raised.

World English Bible (WEB)

He died for all, that those who live should no longer live to themselves, but to him who for their sakes died and rose again.

Young's Literal Translation (YLT)

and for all he died, that those living, no more to themselves may live, but to him who died for them, and was raised again.