2 Corinthians 4:5 Greek Word Analysis

0notοὐg3756
1Forγὰρg1063
8ourselvesἑαυτοὺςg1438
3we preachκηρύσσομενg2784
4butἀλλὰg235
5ChristΧριστὸνg5547
13JesusἸησοῦνg2424
7the Lordκύριονg2962
8ourselvesἑαυτοὺςg1438
9andδὲg1161
10servantsδούλουςg1401
11yourὑμῶνg5216
12forδιὰg1223
13JesusἸησοῦνg2424

Other Translations

King James Version (KJV)

For we preach not ourselves, but Christ Jesus the Lord; and ourselves your servants for Jesus' sake.

American Standard Version (ASV)

For we preach not ourselves, but Christ Jesus as Lord, and ourselves as your servants for Jesus' sake.

Bible in Basic English (BBE)

For our preaching is not about ourselves, but about Christ Jesus as Lord, and ourselves as your servants through Jesus.

Darby English Bible (DBY)

For we do not preach ourselves, but Christ Jesus Lord, and ourselves your bondmen for Jesus' sake.

World English Bible (WEB)

For we don't preach ourselves, but Christ Jesus as Lord, and ourselves as your servants for Jesus' sake;

Young's Literal Translation (YLT)

for not ourselves do we preach, but Christ Jesus -- Lord, and ourselves your servants because of Jesus;