2 Corinthians 4:11 Greek Word Analysis
0 | alway | ἀεὶ | g104 |
1 | | γὰρ | g1063 |
2 | For we | ἡμεῖς | g2249 |
18 | which | τῇ | g3588 |
4 | live | ζῶντες | g2198 |
5 | unto | εἰς | g1519 |
6 | death | θάνατον | g2288 |
7 | are | παραδιδόμεθα | g3860 |
8 | for | διὰ | g1223 |
15 | Jesus | Ἰησοῦ | g2424 |
10 | that | ἵνα | g2443 |
11 | also | καὶ | g2532 |
18 | which | τῇ | g3588 |
13 | the life | ζωὴ | g2222 |
18 | which | τῇ | g3588 |
15 | Jesus | Ἰησοῦ | g2424 |
16 | might be made manifest | φανερωθῇ | g5319 |
17 | in | ἐν | g1722 |
18 | which | τῇ | g3588 |
19 | mortal | θνητῇ | g2349 |
20 | flesh | σαρκὶ | g4561 |
21 | our | ἡμῶν | g2257 |
Other Translations
King James Version (KJV)
For we which live are alway delivered unto death for Jesus' sake, that the life also of Jesus might be made manifest in our mortal flesh.
American Standard Version (ASV)
For we who live are always delivered unto death for Jesus' sake, that the life also of Jesus may be manifested in our mortal flesh.
Bible in Basic English (BBE)
For, while living, we are still being given up to death because of Jesus, so that the life of Jesus may be seen in our flesh, though it is under the power of death.
Darby English Bible (DBY)
for we who live are always delivered unto death on account of Jesus, that the life also of Jesus may be manifested in our mortal flesh;
World English Bible (WEB)
For we who live are always delivered to death for Jesus' sake, that the life also of Jesus may be revealed in our mortal flesh.
Young's Literal Translation (YLT)
for always are we who are living delivered up to death because of Jesus, that the life also of Jesus may be manifested in our dying flesh,