2 Corinthians 4:10 Greek Word Analysis
| 0 | Always | πάντοτε | g3842 |
| 1 | | τὴν | g3588 |
| 2 | the dying | νέκρωσιν | g3500 |
| 3 | | τοῦ | g3588 |
| 4 | of the Lord | Κυρίου | g2962 |
| 15 | Jesus | Ἰησοῦ | g2424 |
| 16 | in | ἐν | g1722 |
| 7 | | τῷ | g3588 |
| 18 | body | σώματι | g4983 |
| 9 | bearing about | περιφέροντες | g4064 |
| 10 | that | ἵνα | g2443 |
| 11 | also | καὶ | g2532 |
| 12 | | ἡ | g3588 |
| 13 | the life | ζωὴ | g2222 |
| 14 | | τοῦ | g3588 |
| 15 | Jesus | Ἰησοῦ | g2424 |
| 16 | in | ἐν | g1722 |
| 17 | | τῷ | g3588 |
| 18 | body | σώματι | g4983 |
| 19 | our | ἡμῶν | g2257 |
| 20 | might be made manifest | φανερωθῇ | g5319 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Always bearing about in the body the dying of the Lord Jesus, that the life also of Jesus might be made manifest in our body.
American Standard Version (ASV)
always bearing about in the body the dying of Jesus, that the life also of Jesus may be manifested in our body.
Bible in Basic English (BBE)
In our bodies there is ever the mark of the death of Jesus, so that the life of Jesus may be seen in our bodies.
Darby English Bible (DBY)
always bearing about in the body the dying of Jesus, that the life also of Jesus may be manifested in our body;
World English Bible (WEB)
always carrying in the body the putting to death of the Lord Jesus, that the life of Jesus may also be revealed in our body.
Young's Literal Translation (YLT)
at all times the dying of the Lord Jesus bearing about in the body, that the life also of Jesus in our body may be manifested,