2 Corinthians 2:6 Greek Word Analysis
| 0 | Sufficient | ἱκανὸν | g2425 |
| 8 | which | τῶν | g3588 |
| 2 | to such a man | τοιούτῳ | g5108 |
| 8 | which | τῶν | g3588 |
| 4 | punishment | ἐπιτιμία | g2009 |
| 5 | is this | αὕτη | g3778 |
| 8 | which | τῶν | g3588 |
| 7 | was inflicted of | ὑπὸ | g5259 |
| 8 | which | τῶν | g3588 |
| 9 | many | πλειόνων | g4119 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Sufficient to such a man is this punishment, which was inflicted of many.
American Standard Version (ASV)
Sufficient to such a one is this punishment which was `inflicted' by the many;
Bible in Basic English (BBE)
Let it be enough for such a man to have undergone the punishment which the church put on him;
Darby English Bible (DBY)
Sufficient to such a one [is] this rebuke which [has been inflicted] by the many;
World English Bible (WEB)
Sufficient to such a one is this punishment which was inflicted by the many;
Young's Literal Translation (YLT)
sufficient to such a one is this punishment, that `is' by the more part,