2 Corinthians 11:1 Greek Word Analysis
0 | Would to God | Ὄφελον | g3785 |
8 | bear | ἀνέχεσθέ | g430 |
9 | with me | μου | g3450 |
3 | a little | μικρόν | g3397 |
4 | | τῇ | g3588 |
5 | in my folly | ἀφροσύνη | g877 |
6 | indeed | ἀλλὰ | g235 |
7 | and | καὶ | g2532 |
8 | bear | ἀνέχεσθέ | g430 |
9 | with me | μου | g3450 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Would to God ye could bear with me a little in my folly: and indeed bear with me.
American Standard Version (ASV)
Would that ye could bear with me in a little foolishness: but indeed ye do bear with me.
Bible in Basic English (BBE)
Put up with me if I am a little foolish: but, truly, you do put up with me.
Darby English Bible (DBY)
Would that ye would bear with me [in] a little folly; but indeed bear with me.
World English Bible (WEB)
I wish that you would bear with me in a little foolishness, but indeed you do bear with me.
Young's Literal Translation (YLT)
O that ye were bearing with me a little of the folly, but ye also do bear with me: