2 Corinthians 1:21 Greek Word Analysis
0 | | ὁ | g3588 |
1 | Now | δὲ | g1161 |
2 | he which stablisheth | βεβαιῶν | g950 |
10 | us | ἡμᾶς | g2248 |
4 | with | σὺν | g4862 |
5 | you | ὑμῖν | g5213 |
6 | in | εἰς | g1519 |
7 | Christ | Χριστὸν | g5547 |
8 | and | καὶ | g2532 |
9 | hath anointed | χρίσας | g5548 |
10 | us | ἡμᾶς | g2248 |
11 | is God | θεός | g2316 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Now he which stablisheth us with you in Christ, and hath anointed us, is God;
American Standard Version (ASV)
Now he that establisheth us with you in Christ, and anointed us, is God;
Bible in Basic English (BBE)
Now he who makes our faith strong together with you, in Christ, and has given us of his grace, is God;
Darby English Bible (DBY)
Now he that establishes us with you in Christ, and has anointed us, [is] God,
World English Bible (WEB)
Now he who establishes us with you in Christ, and anointed us, is God;
Young's Literal Translation (YLT)
and He who is confirming you with us into Christ, and did anoint us, `is' God,