2 Corinthians 1:18 Greek Word Analysis
| 0 | is true | πιστὸς | g4103 |
| 1 | But | δὲ | g1161 |
| 2 | | ὁ | g3588 |
| 3 | as God | θεὸς | g2316 |
| 4 | | ὅτι | g3754 |
| 5 | | ὁ | g3588 |
| 6 | word | λόγος | g3056 |
| 7 | our | ἡμῶν | g2257 |
| 8 | | ὁ | g3588 |
| 9 | toward | πρὸς | g4314 |
| 10 | you | ὑμᾶς | g5209 |
| 15 | nay | Οὔ | g3756 |
| 12 | was | ἐγένετο | g1096 |
| 13 | yea | Ναὶ | g3483 |
| 14 | and | καὶ | g2532 |
| 15 | nay | Οὔ | g3756 |
Other Translations
King James Version (KJV)
But as God is true, our word toward you was not yea and nay.
American Standard Version (ASV)
But as God is faithful, our word toward you is not yea and nay.
Bible in Basic English (BBE)
As God is true, our word to you is not Yes and No.
Darby English Bible (DBY)
Now God [is] faithful, that our word to you is not yea and nay.
World English Bible (WEB)
But as God is faithful, our word toward you was not "Yes and no."
Young's Literal Translation (YLT)
and God `is' faithful, that our word unto you became not Yes and No,