2 Corinthians 1:13 Greek Word Analysis

0	none	οὐ	g3756
1	For	γὰρ	g1063
2	other things	ἄλλα	g243
3	we write	γράφομεν	g1125
4	unto you	ὑμῖν	g5213
5	than	ἀλλ'	g235
9	or	ἢ	g2228
7	what	ἃ	g3739
8	ye read	ἀναγινώσκετε	g314
9	or	ἢ	g2228
15	even	καὶ	g2532
18	acknowledge	ἐπιγνώσεσθε	g1921
12	I trust	ἐλπίζω	g1679
13	and	δὲ	g1161
14		ὅτι	g3754
15	even	καὶ	g2532
16	to	ἕως	g2193
17	the end	τέλους	g5056
18	acknowledge	ἐπιγνώσεσθε	g1921

Other Translations

King James Version (KJV)

For we write none other things unto you, than what ye read or acknowledge; and I trust ye shall acknowledge even to the end;

American Standard Version (ASV)

For we write no other things unto you, than what ye read or even acknowledge, and I hope ye will acknowledge unto the end:

Bible in Basic English (BBE)

For in our letters we say no other things to you, but those which you are reading, and to which you give agreement, and, it is my hope, will go on doing so to the end:

Darby English Bible (DBY)

For we do not write other things to you but what ye well know and recognise; and I hope that ye will recognise to the end,

World English Bible (WEB)

For we write no other things to you, than what you read or even acknowledge, and I hope you will acknowledge to the end;

Young's Literal Translation (YLT)

for no other things do we write to you, but what ye either do read or also acknowledge, and I hope that also unto the end ye shall acknowledge,