2 Chronicles 9:25 Hebrew Word Analysis

0		וַיְהִ֨י	h1961
1	And Solomon	לִשְׁלֹמֹ֜ה	h8010
2	had four	אַרְבַּעַת֩	h702
9	thousand	אֶ֖לֶף	h505
4	stalls	אֻֽרְי֤וֹת	h723
5	for horses	סוּסִים֙	h5483
6	and chariots	וּמַרְכָּב֔וֹת	h4818
7	and twelve	וּשְׁנֵים	h8147
8		עָשָׂ֥ר	h6240
9	thousand	אֶ֖לֶף	h505
10	horsemen	פָּֽרָשִׁ֑ים	h6571
11	whom he bestowed	וַיַּנִּיחֵם֙	h3240
12	cities	בְּעָרֵ֣י	h5892
13	in the chariot	הָרֶ֔כֶב	h7393
14		וְעִם	h5973
15	and with the king	הַמֶּ֖לֶךְ	h4428
16	at Jerusalem	בִּירֽוּשָׁלִָֽם׃	h3389

Other Translations

King James Version (KJV)

And Solomon had four thousand stalls for horses and chariots, and twelve thousand horsemen; whom he bestowed in the chariot cities, and with the king at Jerusalem.

American Standard Version (ASV)

And Solomon had four thousand stalls for horses and chariots, and twelve thousand horsemen, that he bestowed in the chariot cities, and with the king at Jerusalem.

Bible in Basic English (BBE)

Solomon had four thousand buildings for his horses and his war-carriages, and twelve thousand horsemen whom he kept, some in the carriage-towns and some with the king in Jerusalem.

Darby English Bible (DBY)

And Solomon had four thousand stalls for horses and chariots, and twelve thousand horsemen; and he placed them in the chariot-cities, and with the king at Jerusalem.

Webster's Bible (WBT)

And Solomon had four thousand stalls for horses and chariots, and twelve thousand horsemen; whom he bestowed in the chariot cities, and with the king at Jerusalem.

World English Bible (WEB)

Solomon had four thousand stalls for horses and chariots, and twelve thousand horsemen, that he bestowed in the chariot cities, and with the king at Jerusalem.

Young's Literal Translation (YLT)

And there are to Solomon four thousand stalls for horses and chariots, and twelve thousand horsemen, and he placed them in cities of the chariot, and with the king in Jerusalem.