2 Chronicles 8:9 Hebrew Word Analysis

0		וּמִן	h4480
1	But of the children	בְּנֵי֙	h1121
2	of Israel	יִשְׂרָאֵ֔ל	h3478
3		אֲ֠שֶׁר	h834
4		לֹֽא	h3808
5	make	נָתַ֧ן	h5414
6	did Solomon	שְׁלֹמֹ֛ה	h8010
7	no servants	לַֽעֲבָדִ֖ים	h5650
8	for his work	לִמְלַאכְתּ֑וֹ	h4399
9		כִּי	h3588
10		הֵ֜מָּה	h1992
11	but they were men	אַנְשֵׁ֤י	h582
12	of war	מִלְחָמָה֙	h4421
15	and captains	וְשָׂרֵ֥י	h8269
14	of his captains	שָֽׁלִישָׁ֔יו	h7991
15	and captains	וְשָׂרֵ֥י	h8269
16	of his chariots	רִכְבּ֖וֹ	h7393
17	and horsemen	וּפָֽרָשָֽׁיו׃	h6571

Other Translations

King James Version (KJV)

But of the children of Israel did Solomon make no servants for his work; but they were men of war, and chief of his captains, and captains of his chariots and horsemen.

American Standard Version (ASV)

But of the children of Israel did Solomon make no servants for his work; but they were men of war, and chief of his captains, and rulers of his chariots and of his horsemen.

Bible in Basic English (BBE)

But Solomon did not make use of the children of Israel as servants for his work; they were men of war, his chiefs and his captains, and captains of his war-carriages and his horsemen.

Darby English Bible (DBY)

But of the children of Israel, of them did Solomon make no bondmen for his work; but they were men of war, and chief of his captains, and captains of his chariots and his horsemen.

Webster's Bible (WBT)

But of the children of Israel did Solomon make no servants for his work; but they were men of war, and chief of his captains, and captains of his chariots and horsemen.

World English Bible (WEB)

But of the children of Israel did Solomon make no servants for his work; but they were men of war, and chief of his captains, and rulers of his chariots and of his horsemen.

Young's Literal Translation (YLT)

And none of the sons of Israel hath Solomon made servants for his work, but they `are' men of war, and heads of his captains, and heads of his charioteers, and of his horsemen;