2 Chronicles 8:2 Hebrew Word Analysis
| 0 | That the cities | וְהֶֽעָרִ֗ים | h5892 |
| 1 | | אֲשֶׁ֨ר | h834 |
| 2 | had restored | נָתַ֤ן | h5414 |
| 3 | which Huram | חוּרָם֙ | h2361 |
| 6 | Solomon | שְׁלֹמֹ֖ה | h8010 |
| 5 | built | בָּנָ֥ה | h1129 |
| 6 | Solomon | שְׁלֹמֹ֖ה | h8010 |
| 7 | | אֹתָ֑ם | h853 |
| 8 | to dwell | וַיּ֥וֹשֶׁב | h3427 |
| 9 | | שָׁ֖ם | h8033 |
| 10 | | אֶת | h853 |
| 11 | them and caused the children | בְּנֵ֥י | h1121 |
| 12 | of Israel | יִשְׂרָאֵֽל׃ | h3478 |
Other Translations
King James Version (KJV)
That the cities which Huram had restored to Solomon, Solomon built them, and caused the children of Israel to dwell there.
American Standard Version (ASV)
that the cities which Huram had given to Solomon, Solomon built them, and caused the children of Israel to dwell there.
Bible in Basic English (BBE)
He took in hand the building up of the towns which Huram had given him, causing the children of Israel to make living-places for themselves there.
Darby English Bible (DBY)
that the cities which Huram had given to Solomon, Solomon built them and caused the children of Israel to dwell there.
Webster's Bible (WBT)
That the cities which Huram had restored to Solomon, Solomon built them, and caused the children of Israel to dwell there.
World English Bible (WEB)
that the cities which Huram had given to Solomon, Solomon built them, and caused the children of Israel to dwell there.
Young's Literal Translation (YLT)
As to the cities that Huram hath given to Solomon, Solomon hath built them, and there he causeth the sons of Israel to dwell.