2 Chronicles 8:15 Hebrew Word Analysis
| 0 | | וְלֹ֣א | h3808 |
| 1 | And they departed | סָרוּ֩ | h5493 |
| 2 | not from the commandment | מִצְוַ֨ת | h4687 |
| 3 | of the king | הַמֶּ֜לֶךְ | h4428 |
| 4 | | עַל | h5921 |
| 5 | unto the priests | הַכֹּֽהֲנִ֧ים | h3548 |
| 6 | and Levites | וְהַלְוִיִּ֛ם | h3881 |
| 7 | | לְכָל | h3605 |
| 8 | concerning any matter | דָּבָ֖ר | h1697 |
| 9 | or concerning the treasures | וְלָאֹֽצָרֽוֹת׃ | h214 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And they departed not from the commandment of the king unto the priests and Levites concerning any matter, or concerning the treasures.
American Standard Version (ASV)
And they departed not from the commandment of the king unto the priests and Levites concerning any matter, or concerning the treasures.
Bible in Basic English (BBE)
All the orders given by the king to the priests and Levites, in connection with any business or stores, were done with care.
Darby English Bible (DBY)
and they did not depart from the commandment of the king to the priests and the Levites concerning any matter, nor concerning the treasures.
Webster's Bible (WBT)
And they departed not from the commandment of the king to the priests and Levites concerning any matter, or concerning the treasures.
World English Bible (WEB)
They didn't depart from the commandment of the king to the priests and Levites concerning any matter, or concerning the treasures.
Young's Literal Translation (YLT)
And they have not turned aside `from' the command of the king concerning the priests and the Levites, in reference to any matter, and to the treasures.