2 Chronicles 8:13 Hebrew Word Analysis

0Even after a certain rateוּבִדְבַרh1697
2every dayבְּי֗וֹםh3117
2every dayבְּי֗וֹםh3117
3offeringלְהַֽעֲלוֹת֙h5927
4according to the commandmentכְּמִצְוַ֣תh4687
5of Mosesמֹשֶׁ֔הh4872
6on the sabbathsלַשַּׁבָּתוֹת֙h7676
7and on the new moonsוְלֶ֣חֳדָשִׁ֔יםh2320
8and on the solemn feastsוְלַמּ֣וֹעֲד֔וֹתh4150
9threeשָׁל֥וֹשׁh7969
10timesפְּעָמִ֖יםh6471
11in the yearבַּשָּׁנָ֑הh8141
16and in the feastוּבְחַ֥גh2282
13of unleavened breadהַמַּצּ֛וֹתh4682
16and in the feastוּבְחַ֥גh2282
15of weeksהַשָּֽׁבֻע֖וֹתh7620
16and in the feastוּבְחַ֥גh2282
17of tabernaclesהַסֻּכּֽוֹת׃h5521

Other Translations

King James Version (KJV)

Even after a certain rate every day, offering according to the commandment of Moses, on the sabbaths, and on the new moons, and on the solemn feasts, three times in the year, even in the feast of unleavened bread, and in the feast of weeks, and in the feast of tabernacles.

American Standard Version (ASV)

even as the duty of every day required, offering according to the commandment of Moses, on the sabbaths, and on the new moons, and on the set feasts, three times in the year, `even' in the feast of unleavened bread, and in the feast of weeks, and in the feast of tabernacles.

Bible in Basic English (BBE)

Offering every day what had been ordered by Moses, on the Sabbaths and at the new moon and at the regular feasts three times a year, that is at the feast of unleavened bread, the feast of weeks, and the feast of tents.

Darby English Bible (DBY)

even as the duty of every day required, offering according to the commandment of Moses, on the sabbaths, and on the new moons, and at the set feasts, three times in the year, -- at the feast of unleavened bread, and at the feast of weeks, and at the feast of tabernacles.

Webster's Bible (WBT)

Even after a certain rate every day, offering according to the commandment of Moses, on the sabbaths, and on the new moons, and on the solemn feasts, three times in the year, even in the feast of unleavened bread, and in the feast of weeks, and in the feast of tabernacles.

World English Bible (WEB)

even as the duty of every day required, offering according to the commandment of Moses, on the Sabbaths, and on the new moons, and on the set feasts, three times in the year, [even] in the feast of unleavened bread, and in the feast of weeks, and in the feast of tents.

Young's Literal Translation (YLT)

even by the matter of a day in its day, to cause to ascend according to the command of Moses, on sabbaths, and on new moons, and on appointed seasons, three times in a year -- in the feast of unleavened things, and in the feast of weeks, and in the feast of booths.