2 Chronicles 4:11 Hebrew Word Analysis

14madeעָשָׂ֛הh6213
1חוּרָ֔םh2438
2אֶתh853
3the potsהַ֨סִּיר֔וֹתh5518
4וְאֶתh853
5and the shovelsהַיָּעִ֖יםh3257
6וְאֶתh853
7and the basonsהַמִּזְרָק֑וֹתh4219
8finishedוַיְכַ֣לh3615
9חיּרָ֗םh2438
14madeעָשָׂ֛הh6213
11אֶתh853
12the workהַמְּלָאכָ֔הh4399
13אֲשֶׁ֥רh834
14madeעָשָׂ֛הh6213
15for kingלַמֶּ֥לֶךְh4428
16Solomonשְׁלֹמֹ֖הh8010
17for the houseבְּבֵ֥יתh1004
18of Godהָֽאֱלֹהִֽים׃h430

Other Translations

King James Version (KJV)

And Huram made the pots, and the shovels, and the basins. And Huram finished the work that he was to make for king Solomon for the house of God;

American Standard Version (ASV)

And Huram made the pots, and the shovels, and the basins. So Huram made an end of doing the work that he wrought for king Solomon in the house of God:

Bible in Basic English (BBE)

And Huram made all the pots and the spades and the basins. So he came to the end of all the work he did for King Solomon in the house of God:

Darby English Bible (DBY)

And Huram made the pots and the shovels and the bowls. So Huram ended doing the work that he made for king Solomon in the house of God:

Webster's Bible (WBT)

And Huram made the pots, and the shovels, and the basins. And Huram finished the work that he was to make for king Solomon for the house of God;

World English Bible (WEB)

Huram made the pots, and the shovels, and the basins. So Huram made an end of doing the work that he did for king Solomon in the house of God:

Young's Literal Translation (YLT)

And Huram maketh the pots, and the shovels, and the bowls, and Huram finisheth to make the work that he made for king Solomon in the house of God;