2 Chronicles 36:9 Hebrew Word Analysis

0oldבֶּןh1121
1was eightשְׁמוֹנֶ֤הh8083
2yearsשָׁנִים֙h8141
3Jehoiachinיְהֽוֹיָכִ֣יןh3078
9and he reignedמָלַ֖ךְh4427
5threeוּשְׁלֹשָׁ֤הh7969
6monthsחֳדָשִׁים֙h2320
7and tenוַֽעֲשֶׂ֣רֶתh6235
8daysיָמִ֔יםh3117
9and he reignedמָלַ֖ךְh4427
10in Jerusalemבִּירֽוּשָׁלִָ֑םh3389
11and he didוַיַּ֥עַשׂh6213
12that which was evilהָרַ֖עh7451
13in the sightבְּעֵינֵ֥יh5869
14of the LORDיְהוָֽה׃h3068

Other Translations

King James Version (KJV)

Jehoiachin was eight years old when he began to reign, and he reigned three months and ten days in Jerusalem: and he did that which was evil in the sight of the LORD.

American Standard Version (ASV)

Jehoiachin was eight years old when he began to reign; and he reigned three months and ten days in Jerusalem: and he did that which was evil in the sight of Jehovah.

Bible in Basic English (BBE)

Jehoiachin was eighteen years old when he became king; he was ruling in Jerusalem for three months and ten days, and he did evil in the eyes of the Lord.

Darby English Bible (DBY)

Jehoiachin was eighteen years old when he began to reign; and he reigned three months and ten days in Jerusalem; and he did evil in the sight of Jehovah.

Webster's Bible (WBT)

Jehoiachin was eight years old when he began to reign, and he reigned three months and ten days in Jerusalem: and he did that which was evil in the sight of the LORD.

World English Bible (WEB)

Jehoiachin was eight years old when he began to reign; and he reigned three months and ten days in Jerusalem: and he did that which was evil in the sight of Yahweh.

Young's Literal Translation (YLT)

A son of eight years is Jehoiachin in his reigning, and three months and ten days he hath reigned in Jerusalem, and he doth the evil thing in the eyes of Jehovah;