2 Chronicles 36:5 Hebrew Word Analysis
| 0 | old | בֶּן | h1121 |
| 1 | was twenty | עֶשְׂרִ֨ים | h6242 |
| 2 | and five | וְחָמֵ֤שׁ | h2568 |
| 8 | years | שָׁנָ֔ה | h8141 |
| 4 | Jehoiakim | יְהֽוֹיָקִ֣ים | h3079 |
| 9 | and he reigned | מָלַ֖ךְ | h4427 |
| 6 | eleven | וְאַחַ֤ת | h259 |
| 7 | | עֶשְׂרֵה֙ | h6240 |
| 8 | years | שָׁנָ֔ה | h8141 |
| 9 | and he reigned | מָלַ֖ךְ | h4427 |
| 10 | in Jerusalem | בִּירֽוּשָׁלִָ֑ם | h3389 |
| 11 | and he did | וַיַּ֣עַשׂ | h6213 |
| 12 | that which was evil | הָרַ֔ע | h7451 |
| 13 | in the sight | בְּעֵינֵ֖י | h5869 |
| 14 | of the LORD | יְהוָ֥ה | h3068 |
| 15 | his God | אֱלֹהָֽיו׃ | h430 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Jehoiakim was twenty and five years old when he began to reign, and he reigned eleven years in Jerusalem: and he did that which was evil in the sight of the LORD his God.
American Standard Version (ASV)
Jehoiakim was twenty and five years old when he began to reign; and he reigned eleven years in Jerusalem: and he did that which was evil in the sight of Jehovah his God.
Bible in Basic English (BBE)
Jehoiakim was twenty-five years old when he became king; he was ruling in Jerusalem for eleven years, and he did evil in the eyes of the Lord his God.
Darby English Bible (DBY)
Jehoiakim was twenty-five years old when he began to reign; and he reigned eleven years in Jerusalem; and he did evil in the sight of Jehovah his God.
Webster's Bible (WBT)
Jehoiakim was twenty and five years old when he began to reign, and he reigned eleven years in Jerusalem: and he did that which was evil in the sight of the LORD his God.
World English Bible (WEB)
Jehoiakim was Twenty-five years old when he began to reign; and he reigned eleven years in Jerusalem: and he did that which was evil in the sight of Yahweh his God.
Young's Literal Translation (YLT)
A son of twenty and five years `is' Jehoiakim in his reigning, and eleven years he hath reigned in Jerusalem, and he doth the evil thing in the eyes of Jehovah his God;