2 Chronicles 36:1 Hebrew Word Analysis
| 0 | took | וַיִּקְחוּ֙ | h3947 |
| 1 | Then the people | עַם | h5971 |
| 2 | of the land | הָאָ֔רֶץ | h776 |
| 3 | | אֶת | h853 |
| 4 | Jehoahaz | יְהֽוֹאָחָ֖ז | h3059 |
| 5 | the son | בֶּן | h1121 |
| 6 | of Josiah | יֹֽאשִׁיָּ֑הוּ | h2977 |
| 7 | and made him king | וַיַּמְלִיכֻ֥הוּ | h4427 |
| 8 | | תַֽחַת | h8478 |
| 9 | in his father's | אָבִ֖יו | h1 |
| 10 | stead in Jerusalem | בִּירֽוּשָׁלִָֽם׃ | h3389 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Then the people of the land took Jehoahaz the son of Josiah, and made him king in his father's stead in Jerusalem.
American Standard Version (ASV)
Then the people of the land took Jehoahaz the son of Josiah, and made him king in his father's stead in Jerusalem.
Bible in Basic English (BBE)
Then the people of the land took Jehoahaz, the son of Josiah, and made him king in Jerusalem in place of his father.
Darby English Bible (DBY)
And the people of the land took Jehoahaz the son of Josiah, and made him king in his father's stead, in Jerusalem.
Webster's Bible (WBT)
Then the people of the land took Jehoahaz the son of Josiah, and made him king in his father's stead in Jerusalem.
World English Bible (WEB)
Then the people of the land took Jehoahaz the son of Josiah, and made him king in his father's place in Jerusalem.
Young's Literal Translation (YLT)
And the people of the land take Jehoahaz son of Josiah, and cause him to reign instead of his father in Jerusalem.