2 Chronicles 34:32 Hebrew Word Analysis

0	to stand	וַיַּֽעֲמֵ֕ד	h5975
1		אֵ֛ת	h853
2		כָּל	h3605
3	And he caused all that were present	הַנִּמְצָ֥א	h4672
8	in Jerusalem	יְרֽוּשָׁלִַ֔ם	h3389
5	and Benjamin	וּבִנְיָמִ֑ן	h1144
6	did	וַֽיַּעֲשׂוּ֙	h6213
7	to it And the inhabitants	יוֹשְׁבֵ֣י	h3427
8	in Jerusalem	יְרֽוּשָׁלִַ֔ם	h3389
9	according to the covenant	כִּבְרִ֥ית	h1285
11	of God	אֱלֹהֵ֥י	h430
11	of God	אֱלֹהֵ֥י	h430
12	of their fathers	אֲבֽוֹתֵיהֶֽם׃	h1

Other Translations

King James Version (KJV)

And he caused all that were present in Jerusalem and Benjamin to stand to it. And the inhabitants of Jerusalem did according to the covenant of God, the God of their fathers.

American Standard Version (ASV)

And he caused all that were found in Jerusalem and Benjamin to stand `to it'. And the inhabitants of Jerusalem did according to the covenant of God, the God of their fathers.

Bible in Basic English (BBE)

And he made all the people in Jerusalem and Benjamin give their word to keep it. And the people of Jerusalem kept the agreement of God, the God of their fathers.

Darby English Bible (DBY)

And he caused all that were present in Jerusalem and Benjamin to stand [to it]. And the inhabitants of Jerusalem did according to the covenant of God, the God of their fathers.

Webster's Bible (WBT)

And he caused all that were present in Jerusalem and Benjamin, to stand to it. And the inhabitants of Jerusalem did according to the covenant of God, the God of their fathers.

World English Bible (WEB)

He caused all who were found in Jerusalem and Benjamin to stand [to it]. The inhabitants of Jerusalem did according to the covenant of God, the God of their fathers.

Young's Literal Translation (YLT)

And he presenteth every one who is found in Jerusalem and Benjamin, and the inhabitants of Jerusalem do according to the covenant of God, the God of their fathers.