2 Chronicles 30:23 Hebrew Word Analysis

0took counselוַיִּוָּֽעֲצוּ֙h3289
1כָּלh3605
2And the whole assemblyהַקָּהָ֔לh6951
7and they keptוַיַּֽעֲשׂ֥וּh6213
8other sevenשִׁבְעַתh7651
9daysיָמִ֖יםh3117
6otherאֲחֵרִ֑יםh312
7and they keptוַיַּֽעֲשׂ֥וּh6213
8other sevenשִׁבְעַתh7651
9daysיָמִ֖יםh3117
10with gladnessשִׂמְחָֽה׃h8057

Other Translations

King James Version (KJV)

And the whole assembly took counsel to keep other seven days: and they kept other seven days with gladness.

American Standard Version (ASV)

And the whole assembly took counsel to keep other seven days; and they kept `other' seven days with gladness.

Bible in Basic English (BBE)

And by the desire of all the people, the feast went on for another seven days, and they kept the seven days with joy.

Darby English Bible (DBY)

And the whole congregation took counsel to observe other seven days; and they observed the seven days with gladness.

Webster's Bible (WBT)

And the whole assembly took counsel to keep other seven days: and they kept other seven days with gladness.

World English Bible (WEB)

The whole assembly took counsel to keep other seven days; and they kept [other] seven days with gladness.

Young's Literal Translation (YLT)

And all the assembly take counsel to keep other seven days, and they keep seven days `with' joy;