2 Chronicles 3:7 Hebrew Word Analysis

0He overlaidוַיְחַ֨ףh2645
1אֶתh853
2also the houseהַבַּ֜יִתh1004
3the beamsהַקֹּר֧וֹתh6982
4the postsהַסִּפִּ֛יםh5592
11and the wallsהַקִּירֽוֹת׃h7023
6thereof and the doorsוְדַלְתוֹתָ֖יוh1817
7thereof with goldזָהָ֑בh2091
8and gravedוּפִתַּ֥חh6605
9cherubimsכְּרוּבִ֖יםh3742
10עַלh5921
11and the wallsהַקִּירֽוֹת׃h7023

Other Translations

King James Version (KJV)

He overlaid also the house, the beams, the posts, and the walls thereof, and the doors thereof, with gold; and graved cherubim on the walls.

American Standard Version (ASV)

He overlaid also the house, the beams, the thresholds, and the walls thereof, and the doors thereof, with gold; and graved cherubim on the walls.

Bible in Basic English (BBE)

All the house was plated with gold, the supports, the steps, the walls and the doors; and the walls were ornamented with designs of winged ones.

Darby English Bible (DBY)

And he covered the house, the beams, the threshold, and its walls, and its doors with gold, and engraved cherubim on the walls.

Webster's Bible (WBT)

He overlaid also the house, the beams, the posts, and the walls of it, and the doors of it, with gold; and engraved cherubim on the walls.

World English Bible (WEB)

He overlaid also the house, the beams, the thresholds, and the walls of it, and the doors of it, with gold; and engraved cherubim on the walls.

Young's Literal Translation (YLT)

and he covereth the house, the beams, the thresholds, and its walls, and its doors, with gold, and hath graved cherubs on the walls.