2 Chronicles 3:4 Hebrew Word Analysis

0And the porchוְהָֽאוּלָ֡םh197
1אֲשֶׁר֩h834
2עַלh5921
6that was in the frontפְּנֵ֤יh6440
4of the house the lengthהָאֹ֜רֶךְh753
5עַלh5921
6that was in the frontפְּנֵ֤יh6440
7of it was according to the breadthרֹֽחַבh7341
8of the houseהַבַּ֙יִת֙h1004
9cubitsאַמּ֣וֹתh520
13and twentyוְעֶשְׂרִ֑יםh6242
11and the heightוְהַגֹּ֖בַהּh1363
12was an hundredמֵאָ֣הh3967
13and twentyוְעֶשְׂרִ֑יםh6242
14and he overlaidוַיְצַפֵּ֥הוּh6823
15it withinמִפְּנִ֖ימָהh6441
16goldזָהָ֥בh2091
17with pureטָהֽוֹר׃h2889

Other Translations

King James Version (KJV)

And the porch that was in the front of the house, the length of it was according to the breadth of the house, twenty cubits, and the height was an hundred and twenty: and he overlaid it within with pure gold.

American Standard Version (ASV)

And the porch that was before `the house', the length of it, according to the breadth of the house, was twenty cubits, and the height a hundred and twenty; and he overlaid it within with pure gold.

Bible in Basic English (BBE)

And the covered way in front of the house was twenty cubits long, as wide as the house, and a hundred and twenty cubits high, all plated inside with the best gold.

Darby English Bible (DBY)

And the porch which was in front was twenty cubits in length, in front of the house broadways, and the height was a hundred and twenty; and he overlaid it within with pure gold.

Webster's Bible (WBT)

And the porch that was in the front of the house, the length of it was according to the breadth of the house, twenty cubits, and the hight was a hundred and twenty: and he overlaid it within with pure gold.

World English Bible (WEB)

The porch that was before [the house], the length of it, according to the breadth of the house, was twenty cubits, and the height one hundred twenty; and he overlaid it within with pure gold.

Young's Literal Translation (YLT)

As to the porch that `is' on the front, the length `is' by the front of the breadth of the house, twenty cubits, and the height a hundred and twenty, and he overlayeth it within with pure gold.