2 Chronicles 29:23 Hebrew Word Analysis
0 | And they brought forth | וַיַּגִּ֙ישׁוּ֙ | h5066 |
1 | | אֶת | h853 |
2 | the he goats | שְׂעִירֵ֣י | h8163 |
3 | for the sin offering | הַֽחַטָּ֔את | h2403 |
4 | before | לִפְנֵ֥י | h6440 |
5 | the king | הַמֶּ֖לֶךְ | h4428 |
6 | and the congregation | וְהַקָּהָ֑ל | h6951 |
7 | and they laid | וַיִּסְמְכ֥וּ | h5564 |
8 | their hands | יְדֵיהֶ֖ם | h3027 |
9 | | עֲלֵיהֶֽם׃ | h5921 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And they brought forth the he goats for the sin offering before the king and the congregation; and they laid their hands upon them:
American Standard Version (ASV)
And they brought near the he-goats for the sin-offering before the king and the assembly; and they laid their hands upon them:
Bible in Basic English (BBE)
Then they took the he-goats for the sin-offering, placing them before the king and the meeting of the people, and they put their hands on them:
Darby English Bible (DBY)
And they brought near the he-goats of the sin-offering before the king and the congregation; and they laid their hands upon them.
Webster's Bible (WBT)
And they brought forth the he-goats for the sin-offering before the king and the congregation; and they laid their hands upon them:
World English Bible (WEB)
They brought near the male goats for the sin-offering before the king and the assembly; and they laid their hands on them:
Young's Literal Translation (YLT)
and they bring nigh the he-goats of the sin-offering before the king and the assembly, and they lay their hands upon them;