2 Chronicles 27:3 Hebrew Word Analysis

0ה֗וּאh1931
9He builtבָּנָ֖הh1129
2אֶתh853
3gateשַׁ֥עַרh8179
4of the houseבֵּיתh1004
5of the LORDיְהוָ֖הh3068
6the highהָֽעֶלְי֑וֹןh5945
7and on the wallוּבְחוֹמַ֥תh2346
8of Ophelהָעֹ֛פֶלh6077
9He builtבָּנָ֖הh1129
10muchלָרֹֽב׃h7230

Other Translations

King James Version (KJV)

He built the high gate of the house of the LORD, and on the wall of Ophel he built much.

American Standard Version (ASV)

He built the upper gate of the house of Jehovah, and on the wall of Ophel he built much.

Bible in Basic English (BBE)

He put up the higher doorway of the house of the Lord, and did much building on the wall of the Ophel.

Darby English Bible (DBY)

It was he who built the upper gate of the house of Jehovah, and on the wall of Ophel he built much.

Webster's Bible (WBT)

He built the high gate of the house of the LORD, and on the wall of Ophel he built much.

World English Bible (WEB)

He built the upper gate of the house of Yahweh, and on the wall of Ophel he built much.

Young's Literal Translation (YLT)

He hath built the upper gate of the house of Jehovah, and in the wall of Ophel he hath built abundantly;