2 Chronicles 26:5 Hebrew Word Analysis

0וַֽיְהִי֙h1961
9And he soughtדָּרְשׁ֣וֹh1875
13Godהָֽאֱלֹהִֽים׃h430
8and as long asוּבִימֵי֙h3117
4of Zechariahזְכַרְיָ֔הוּh2148
5who had understandingהַמֵּבִ֖יןh995
6in the visionsבִּרְאֹ֣תh7200
13Godהָֽאֱלֹהִֽים׃h430
8and as long asוּבִימֵי֙h3117
9And he soughtדָּרְשׁ֣וֹh1875
10אֶתh853
11the LORDיְהוָ֔הh3068
12made him to prosperהִצְלִיח֖וֹh6743
13Godהָֽאֱלֹהִֽים׃h430

Other Translations

King James Version (KJV)

And he sought God in the days of Zechariah, who had understanding in the visions of God: and as long as he sought the LORD, God made him to prosper.

American Standard Version (ASV)

And he set himself to seek God in the days of Zechariah, who had understanding in the vision of God: and as long as he sought Jehovah, God made him to prosper.

Bible in Basic English (BBE)

He gave himself to searching after God in the days of Zechariah, who made men wise in the fear of God; and as long as he was true to the Lord, God made things go well for him.

Darby English Bible (DBY)

And he sought God in the days of Zechariah, who had understanding in the visions of God; and in the days that he sought Jehovah, God made him to prosper.

Webster's Bible (WBT)

And he sought God in the days of Zechariah, who had understanding in the visions of God: and, as long as he sought the LORD, God made him to prosper.

World English Bible (WEB)

He set himself to seek God in the days of Zechariah, who had understanding in the vision of God: and as long as he sought Yahweh, God made him to prosper.

Young's Literal Translation (YLT)

and he is as one seeking God in the days of Zechariah who hath understanding in visions of God: and in the days of his seeking Jehovah, God hath caused him to prosper.