2 Chronicles 25:11 Hebrew Word Analysis

0	And Amaziah	וַֽאֲמַצְיָ֙הוּ֙	h558
1	strengthened	הִתְחַזַּ֔ק	h2388
2	himself and led forth	וַיִּנְהַג֙	h5090
3		אֶת	h853
4	his people	עַמּ֔וֹ	h5971
5		וַיֵּ֖לֶךְ	h1980
6	to the valley	גֵּ֣יא	h1516
7	of salt	הַמֶּ֑לַח	h4417
8	and smote	וַיַּ֥ךְ	h5221
9		אֶת	h853
10	of the children	בְּנֵֽי	h1121
11	of Seir	שֵׂעִ֖יר	h8165
12	ten	עֲשֶׂ֥רֶת	h6235
13	thousand	אֲלָפִֽים׃	h505

Other Translations

King James Version (KJV)

And Amaziah strengthened himself, and led forth his people, and went to the valley of salt, and smote of the children of Seir ten thousand.

American Standard Version (ASV)

And Amaziah took courage, and led forth his people, and went to the Valley of Salt, and smote of the children of Seir ten thousand.

Bible in Basic English (BBE)

Then Amaziah took heart, and went out at the head of his people and came to the Valley of Salt, where he put to death ten thousand of the children of Seir;

Darby English Bible (DBY)

But Amaziah strengthened himself, and led forth his people, and went to the valley of salt, and smote of the children of Seir ten thousand.

Webster's Bible (WBT)

And Amaziah strengthened himself, and led forth his people, and went to the valley of salt, and smote of the children of Seir ten thousand.

World English Bible (WEB)

Amaziah took courage, and led forth his people, and went to the Valley of Salt, and struck of the children of Seir ten thousand.

Young's Literal Translation (YLT)

And Amaziah hath strengthened himself, and leadeth his people, and goeth to the Valley of Salt, and smiteth the sons of Seir -- ten thousand.