2 Chronicles 25:1 Hebrew Word Analysis

0oldבֶּןh1121
6twentyוְעֶשְׂרִ֣יםh6242
2and fiveוְחָמֵ֤שׁh2568
8yearsשָׁנָ֔הh8141
9and he reignedמָלַ֖ךְh4427
5Amaziahאֲמַצְיָ֔הוּh558
6twentyוְעֶשְׂרִ֣יםh6242
7and nineוָתֵ֙שַׁע֙h8672
8yearsשָׁנָ֔הh8141
9and he reignedמָלַ֖ךְh4427
14in Jerusalemמִירֽוּשָׁלָֽיִם׃h3389
11nameוְשֵׁ֣םh8034
12And his mother'sאִמּ֔וֹh517
13was Jehoaddanיְהֽוֹעַדָּ֖ןh3086
14in Jerusalemמִירֽוּשָׁלָֽיִם׃h3389

Other Translations

King James Version (KJV)

Amaziah was twenty and five years old when he began to reign, and he reigned twenty and nine years in Jerusalem. And his mother's name was Jehoaddan of Jerusalem.

American Standard Version (ASV)

Amaziah was twenty and five years old when he began to reign; and he reigned twenty and nine years in Jerusalem: and his mother's name was Jehoaddan, of Jerusalem.

Bible in Basic English (BBE)

Amaziah was twenty-five years old when he became king, and he was ruling in Jerusalem for twenty-nine years; his mother's name was Jehoaddan of Jerusalem.

Darby English Bible (DBY)

Amaziah was twenty-five years old [when] he began to reign; and he reigned twenty-nine years in Jerusalem; and his mother's name was Jehoaddan of Jerusalem.

Webster's Bible (WBT)

Amaziah was twenty and five years old when he began to reign, and he reigned twenty and nine years in Jerusalem. And his mother's name was Jehoaddan of Jerusalem.

World English Bible (WEB)

Amaziah was twenty-five years old when he began to reign; and he reigned twenty-nine years in Jerusalem: and his mother's name was Jehoaddan, of Jerusalem.

Young's Literal Translation (YLT)

A son of twenty and five years hath Amaziah reigned, and twenty and nine years he hath reigned in Jerusalem, and the name of his mother `is' Jehoaddan of Jerusalem,