2 Chronicles 20:4 Hebrew Word Analysis
| 0 | gathered themselves together | וַיִּקָּֽבְצ֣וּ | h6908 |
| 7 | And Judah | יְהוּדָ֔ה | h3063 |
| 9 | to ask | לְבַקֵּ֥שׁ | h1245 |
| 11 | help of the LORD | יְהוָֽה׃ | h3068 |
| 4 | | גַּ֚ם | h1571 |
| 5 | | מִכָּל | h3605 |
| 6 | even out of all the cities | עָרֵ֣י | h5892 |
| 7 | And Judah | יְהוּדָ֔ה | h3063 |
| 8 | they came | בָּ֖אוּ | h935 |
| 9 | to ask | לְבַקֵּ֥שׁ | h1245 |
| 10 | | אֶת | h853 |
| 11 | help of the LORD | יְהוָֽה׃ | h3068 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And Judah gathered themselves together, to ask help of the LORD: even out of all the cities of Judah they came to seek the LORD.
American Standard Version (ASV)
And Judah gathered themselves together, to seek `help' of Jehovah: even out of all the cities of Judah they came to seek Jehovah.
Bible in Basic English (BBE)
And Judah came together to make prayer for help from the Lord; from every town of Judah they came to give worship to the Lord.
Darby English Bible (DBY)
And Judah gathered themselves together to ask [help] of Jehovah: even out of all the cities of Judah they came to seek Jehovah.
Webster's Bible (WBT)
And Judah assembled, to ask help of the LORD: even from all the cities of Judah they came to seek the LORD.
World English Bible (WEB)
Judah gathered themselves together, to seek [help] of Yahweh: even out of all the cities of Judah they came to seek Yahweh.
Young's Literal Translation (YLT)
and Judah is gathered to inquire of Jehovah; also, from all the cities of Judah they have come in to seek Jehovah.