2 Chronicles 20:30 Hebrew Word Analysis
| 0 | was quiet | וַתִּשְׁקֹ֖ט | h8252 |
| 1 | So the realm | מַלְכ֣וּת | h4438 |
| 2 | of Jehoshaphat | יְהֽוֹשָׁפָ֑ט | h3092 |
| 3 | gave him rest | וַיָּ֧נַֽח | h5117 |
| 4 | ל֦וֹ | h0 | |
| 5 | for his God | אֱלֹהָ֖יו | h430 |
| 6 | round about | מִסָּבִֽיב׃ | h5439 |
Other Translations
King James Version (KJV)
So the realm of Jehoshaphat was quiet: for his God gave him rest round about.
American Standard Version (ASV)
So the realm of Jehoshaphat was quiet; for his God gave him rest round about.
Bible in Basic English (BBE)
So the kingdom of Jehoshaphat was quiet, for the Lord gave him rest on every side.
Darby English Bible (DBY)
And the realm of Jehoshaphat was quiet; and his God gave him rest round about.
Webster's Bible (WBT)
So the realm of Jehoshaphat was quiet: for his God gave him rest on all sides.
World English Bible (WEB)
So the realm of Jehoshaphat was quiet; for his God gave him rest round about.
Young's Literal Translation (YLT)
and the kingdom of Jehoshaphat is quiet, and his God giveth rest to him round about.