2 Chronicles 18:4 Hebrew Word Analysis

0saidוַיֹּ֥אמֶרh559
1And Jehoshaphatיְהֽוֹשָׁפָ֖טh3092
2אֶלh413
3unto the kingמֶ֣לֶךְh4428
4of Israelיִשְׂרָאֵ֑לh3478
5Enquireדְּרָשׁh1875
6נָ֥אh4994
7to dayכַיּ֖וֹםh3117
8אֶתh853
9I pray thee at the wordדְּבַ֥רh1697
10of the LORDיְהוָֽה׃h3068

Other Translations

King James Version (KJV)

And Jehoshaphat said unto the king of Israel, Enquire, I pray thee, at the word of the LORD to day.

American Standard Version (ASV)

And Jehoshaphat said unto the king of Israel, Inquire first, I pray thee, for the word of Jehovah.

Bible in Basic English (BBE)

Then Jehoshaphat said to the king of Israel, Let us now get directions from the Lord.

Darby English Bible (DBY)

And Jehoshaphat said to the king of Israel, Inquire, I pray thee, this day of the word of Jehovah.

Webster's Bible (WBT)

And Jehoshaphat said to the king of Israel, Inquire, I pray thee, at the word of the LORD to-day.

World English Bible (WEB)

Jehoshaphat said to the king of Israel, Please inquire first for the word of Yahweh.

Young's Literal Translation (YLT)

And Jehoshaphat saith unto the king of Israel, `Seek, I pray thee, this day, the word of Jehovah.'